Observing Deviance